2 16 42 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/2a40b3dcc5ce68bdb69ba927365f7874.pdf ff30609bb46e6ef172dfa6fe5d9e3816 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Yiddish Studies Subject The topic of the resource Yiddish literature, history, and art. Description An account of the resource Published and unpublished academic and literary works in or about Yiddish. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Alternate or Authoritative Name Alternate or authoritative names for the creators, contributors, or subject of this work, to aid in site searching and browsing. Peretz, Isaac Leib, 1851 or 1852-1915 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource פּרץ: ניט אײַנגעזאַמלטע װערק Description An account of the resource מאַטעריאַלן פֿון פֿאַרשײדענע מקורות, מיט די װײַטערדיקע װערק: אײגנטום; אױסגעשטאָרבן; מײַנע לעזער; מע זאָגט (לי אומרים); װי הײסט ער?; די פֿיער אבנים־טובות; נקמה; Creator An entity primarily responsible for making the resource פּרץ, י. ל. Language A language of the resource Yiddish https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/b3b6f4ada7de401a3be4a77d63684603.pdf 972e314eeda90b73305e3ebb126a4bb1 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Yiddish Studies Subject The topic of the resource Yiddish literature, history, and art. Description An account of the resource Published and unpublished academic and literary works in or about Yiddish. Still Image A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Alternate or Authoritative Name Alternate or authoritative names for the creators, contributors, or subject of this work, to aid in site searching and browsing. Oyslender, Nokhum Peretz, Isaac Leib, 1851 or 1852-1915 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource װעגן צװײ שטראָמען אַין פּרצס קינסטלערישער שפּראַך פֿון די 90ער יאָרן װעגנ צװײ שטראָמענ אַינ פּערעצעס קינסטלערישער שפּראַכ פֿונ די 90־ער יאָרנ Subject The topic of the resource פּרץ, י. ל. Creator An entity primarily responsible for making the resource אױסלענדער, נ. Source A related resource from which the described resource is derived אַפֿנ־שפּראַכפֿראָנט, V, נומ′ 1–2 (26–27), 1931. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1931 Language A language of the resource Yiddish literary criticism soviet https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/29d099ad22014d39be022eadbfe96a8c.docx 4e31a4c98dd2953a3fcb147ae9d20d42 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Yiddish Studies Subject The topic of the resource Yiddish literature, history, and art. Description An account of the resource Published and unpublished academic and literary works in or about Yiddish. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Alternate or Authoritative Name Alternate or authoritative names for the creators, contributors, or subject of this work, to aid in site searching and browsing. Peretz, Isaac Leib, 1851 or 1852-1915 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource די שעהען פֿון שגעון: דעם בדחנס פֿאַרמעסט קעגן דער צײַט אין י. ל. פּרצעס „בײַ נאַכט אױפֿן אַלטן מאַרק“ Subject The topic of the resource פּרץ, י. ל. בדחן Creator An entity primarily responsible for making the resource װעדעניאַפּין, יורי Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2006 Language A language of the resource Yiddish literary criticism student work https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/9509e16e4410cd18ff6e4c8c71e62d17.pdf 36970e8a15baeafbe82860f7f8832236 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource מקור הנשמות Creator An entity primarily responsible for making the resource פרץ, י. ל. Source A related resource from which the described resource is derived הצפירה 23 (1896) נומ′ 219, 221 Language A language of the resource Hebrew Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1896 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/ab3086ca06865ff0fc9a6a6e3e7ba226.pdf 506b3b6cf95c17bc83ac9309bbe18779 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource שמגר בן ענת: וחלומו בליל התשיעי באב Creator An entity primarily responsible for making the resource פרץ, י. ל. Publisher An entity responsible for making the resource available הצפירה 23 (1896) נומ′ 158–160 Language A language of the resource Hebrew Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1896 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/8d95f9f03457efc99abf93af841d7645.pdf d276c6bd79d2a49e2e98950086e02d5c Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource  ילדי יום Creator An entity primarily responsible for making the resource פרץ, י. ל. Source A related resource from which the described resource is derived הצפירה 23 (1896) נומ′ 207, 209 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1896 Language A language of the resource Hebrew Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Hebrew Studies Subject The topic of the resource Hebrew literature, history, and art. Description An account of the resource Published and unpublished academic and literary works in or about Hebrew. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Alternate or Authoritative Name Alternate or authoritative names for the creators, contributors, or subject of this work, to aid in site searching and browsing. Peretz, Isaac Leib, 1851 or 1852-1915 פּרץ, י. ל. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource י. ל. פרץ: כתבים בעברית Creator An entity primarily responsible for making the resource פּרץ, י. ל. Source A related resource from which the described resource is derived הצפירה Language A language of the resource Hebrew Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1896 hebrew lit https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/2bc75d39f83f74078bd50429bfed2cba.pdf 48895d0225e8a8ccbc494accd212b27c https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/72c008d9f816195022a1183f1bc6a10c.pdf 1b79bffb9039d7762f38953b90026500 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bilingual Editions Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Alternate or Authoritative Name Alternate or authoritative names for the creators, contributors, or subject of this work, to aid in site searching and browsing. Peretz, Isaac Leib, 1851 or 1852-1915 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource י. ל. פּרץ: בריװ און דאַטעס י. ל. פרץ: מכתבים ותאריכים Creator An entity primarily responsible for making the resource פּרץ, י. ל. Source A related resource from which the described resource is derived י. ל. פּרץ: זײַן לעבן און שאַפֿן, ניו יאָרק, איקוף, 1945. Language A language of the resource Yiddish Hebrew Contributor An entity responsible for making contributions to the resource מײַזיל, נחמן bilingual correspondence https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/96a44f7f764b1f855d41256e8ec4e546.pdf b1820a18c74148a7ffd05da89018ad0c Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bilingual Editions Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Alternate or Authoritative Name Alternate or authoritative names for the creators, contributors, or subject of this work, to aid in site searching and browsing. Peretz, Isaac Leib, 1851 or 1852-1915 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Меж двух скал צװישן צװײ בערג Creator An entity primarily responsible for making the resource Перец, Ицхок-Лейбуш פּרץ, י. ל. Language A language of the resource Russian Yiddish bilingual https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/f55265b3aac6f3108fe2a190f844479b.pdf 17932f597d21bdc2508be172832f69fd Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Hebrew Studies Subject The topic of the resource Hebrew literature, history, and art. Description An account of the resource Published and unpublished academic and literary works in or about Hebrew. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Alternate or Authoritative Name Alternate or authoritative names for the creators, contributors, or subject of this work, to aid in site searching and browsing. Peretz, Isaac Leib, 1851 or 1852-1915 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource „אע"פ שחטא ישראל הוא“ ויצירות אחרות שלא נאספו Description An account of the resource Uncollected Hebrew works of I. L. Peretz Creator An entity primarily responsible for making the resource פּרץ, י. ל. Language A language of the resource Hebrew hebrew lit https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/ad8d63f00c56add61f2ade5699ae5150.pdf 4dacc5be70b2ffc7c055fa4c111488dd Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bilingual Editions Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource תמונות מועלם־התוהו Scenes from Limbo Creator An entity primarily responsible for making the resource פּרץ, י. ל. Peretz, Isaac Leib, 1851 or 1852-1915 Language A language of the resource Hebrew English bilingual hebrew lit https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/a7a2226a11b4708293a44e65e5f59f41.pdf a42eb087f4327c31fac6a74fad206d3e Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Hebrew Studies Subject The topic of the resource Hebrew literature, history, and art. Description An account of the resource Published and unpublished academic and literary works in or about Hebrew. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Alternate or Authoritative Name Alternate or authoritative names for the creators, contributors, or subject of this work, to aid in site searching and browsing. Peretz, Isaac Leib, 1851 or 1852-1915 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource פּרץ: מכתבים אודות הספרות Creator An entity primarily responsible for making the resource פּרץ, י. ל. Publisher An entity responsible for making the resource available החץ: ילקוט ספרותי, ורשה, 1894 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1894 Language A language of the resource Hebrew correspondence hebrew lit literary criticism https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/8fd47f03f92f9e4fa07a75f50f4336fa.pdf 14d4d6e06cc8fb1e383550868c82e1e9 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Yiddish Studies Subject The topic of the resource Yiddish literature, history, and art. Description An account of the resource Published and unpublished academic and literary works in or about Yiddish. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Alternate or Authoritative Name Alternate or authoritative names for the creators, contributors, or subject of this work, to aid in site searching and browsing. Peretz, Isaac Leib, 1851 or 1852-1915 Berdichevsky, Micah Joseph, 1865-1921 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource פּרץ: מכתבים למיכה יוסף ברדיצבסקי Creator An entity primarily responsible for making the resource פּרץ, י. ל. Source A related resource from which the described resource is derived מאזנים, כרך ח, 1938, 93–97. Publisher An entity responsible for making the resource available מאזנים Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1938 Language A language of the resource Hebrew correspondence https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/a281fdf6f89b43edd0646b65b7708807.pdf 82d3c2af07ed45ede4ecad2801d30285 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/f5d05b29bf4d120d2321de70b483ed8a.pdf 7a3f274ec84b8f79dcfd229fd4063da7 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bilingual Editions Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Alternate or Authoritative Name Alternate or authoritative names for the creators, contributors, or subject of this work, to aid in site searching and browsing. Peretz, Isaac Leib, 1851 or 1852-1915 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource מקובלים המקובלים Creator An entity primarily responsible for making the resource פּרץ, י. ל. Language A language of the resource Yiddish Hebrew bilingual https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/954bfe3adceb9f64d7e70fccfd64419a.pdf f7d24d9e4a9a11ce783be4d429e9f9af Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Yiddish Studies Subject The topic of the resource Yiddish literature, history, and art. Description An account of the resource Published and unpublished academic and literary works in or about Yiddish. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Alternate or Authoritative Name Alternate or authoritative names for the creators, contributors, or subject of this work, to aid in site searching and browsing. Ḳlausner, Yehudah Aryeh Peretz, Isaac Leib, 1851 or 1852-1915 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource כתב־יד בלתי־ידוע של י. ל. פּרץ Subject The topic of the resource פּרץ, י. ל. Creator An entity primarily responsible for making the resource קלוזנר, י. א. Source A related resource from which the described resource is derived גליונות, כרך כה, חוברת יא, 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available גליונות Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1951 Language A language of the resource Hebrew hebrew lit https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/eb69b0929dfa29e97d9d53861b5aee01.pdf 94fd0a85fd3e1824ba6b4ee088ac3589 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/62f6ef437384ca454dfdc3e0b85568b3.pdf 2d92796a3d7752bdfed10f091e147682 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Readings of Classic Yiddish Literature Description An account of the resource A Scrap of Paper by A. Lutsky; Temptation by Y. L. Peretz; Berel the Tailor by Y. L. Peretz; Tempest in a Soup Pot by A. Lutsky; Autobiography of a Dime by A. Lutsky; Beards by J. Buloff Creator An entity primarily responsible for making the resource Peretz, Y. L. Lutsky. A. Buloff, Joseph Language A language of the resource English Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Trommer, A. https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/497119f1961f356928bb2f9a7042ce45.pdf 46f715702ebdb151c96fa340cfb5882e https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/dfeaa93a2c53f58e867b6c8a0633730f.txt 71914181f359a1756e92fa7180577d5b Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Yiddish Studies Description An account of the resource Published and unpublished academic and literary works in or about Yiddish. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Alternate or Authoritative Name Alternate or authoritative names for the creators, contributors, or subject of this work, to aid in site searching and browsing. Lutzky, A., 1894-1957 לוצקי, א. Buloff, Joseph, 1899-1985 Trommer, A. Peretz, Isaac Leib, 1851 or 1852-1915 פּרץ, י. ל. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Scrap of Paper Wants to Commit Suicide אַ פּאַפּיר װיל באַגײן זעלבסטמאָרד Description An account of the resource A Yiddish poem by A. Lutsky, adapted for what seems to have been an English language theatrical recitation by A. Trommer and Joseph Buloff. Creator An entity primarily responsible for making the resource Lutzky, A., 1894-1957 Trommer, A. Buloff, Joseph, 1899-1985 Source A related resource from which the described resource is derived <a href="https://id.lib.harvard.edu/alma/990069374180203941/catalog">Recitations</a>, The Joseph Buloff Jewish Theatre Archive at Harvard University. <a href="https://id.lib.harvard.edu/alma/990069373880203941/catalog">A Scrap of Paper</a>, Joseph Buloff Jewish Theatre Archive at Harvard University. א. לוצקי, נעמט עס! ס′איז גוט פֿאַר אײַך! פֿאַרלאַג אַבאָנענטן, ניו־יאָרק, 1927. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1927 Language A language of the resource English Yiddish adaptations theatre translation https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/6ba21b0cbbcff1958f675af5de6354fa.pdf fffab961661380ec8501ee282512566c Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bilingual Editions Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Appeal to Collect Materials About the World War Creator An entity primarily responsible for making the resource Peretz, Isaac Leib, 1851 or 1852-1915 Source A related resource from which the described resource is derived From <em>The Literature of Destruction</em>, edited by David Roskies. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1914 Language A language of the resource English Yiddish WWI https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/8a457c15009533c5e9e31c34df8370f7.pdf 5df2e62af0bc22a2d56632e2ae295f08 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bilingual Editions Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource דער כּוס Легенда о чашъ Description An account of the resource Russian poem "The Goblet" by Shmuel Frug, alongside the Yiddish translation by Peretz. Creator An entity primarily responsible for making the resource Frug, Shimon Shmuel Language A language of the resource Yiddish Russian Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Peretz, Isaac Leib, 1851 or 1852-1915 bilingual Y. L. Peretz https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/5d4bab47fd191e8d985c51ecdb1029da.pdf 3ce6d33ce41457e86b436510ddf36de7 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/2ba4da2d3433232dd0189be97d6646c1.pdf b26d0ed7b08e8c5bf12c483c2cbf3d43 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bilingual Editions Still Image A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource מאָניש Monish Creator An entity primarily responsible for making the resource פּרץ, י. ל. Peretz, Isaac Leib, 1851 or 1852-1915 Language A language of the resource Yiddish English Description An account of the resource With an annotated English version.