1 16 5 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/40eb4ef40fe2413df7f3dea251bde41c.pdf 833965be305208fde3f68ce322ee2b7b https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/e6e4c2d3ee757be82dc6c108a8961199.pdf de5789f12683a858c0d6234b3c30d199 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/79cb2dc6a1384b1495003ba0e2516c64.pdf 09d5501882574ae1ebd1966dc66dd4c3 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/c37fa337e131df69e8f506297ae4e94c.pdf 195b0bf38c6082d4502ebdfe50400013 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bilingual Editions Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Alternate or Authoritative Name Alternate or authoritative names for the creators, contributors, or subject of this work, to aid in site searching and browsing. Glatstein, Jacob, 1896-1971 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource גלאַטשטײן: אױסגעקליבענע לידער Glatshteyn: Selected Poems Creator An entity primarily responsible for making the resource גלאַטשטײן, יעקבֿ Glatstein, Jacob, 1896-1971 Language A language of the resource Yiddish English Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Harshav, Benjamin, 1928-2015 Harshav, Barbara, 1940- bilingual Glatstein poetry https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/ef70932a5456a860abebaf402e752b49.pdf 0496b1c07dc27030c02457f22631f4dc Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Poetic Metaphor and Frames of Reference Creator An entity primarily responsible for making the resource Hrushovski, Benjamin https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/099dd1a31cb968542fc166e2f47e3e9b.pdf c9c1dab43e051da8892e3857d044efd6 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource תורת המטאפורה והעולם השירי Creator An entity primarily responsible for making the resource הרשב, בנימין Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2000 Language A language of the resource Hebrew https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/7b90b0e8955c5be741ca561cc5d8039e.pdf f765f8720b5b9823051ac000dc5f40da Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource אל הפילים Creator An entity primarily responsible for making the resource אלתרמן, נתן Language A language of the resource Hebrew https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/48eed13645461665c2fad753365d3b6c.pdf 150da15d41d9f3638333a791788868a8 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tricks with Mirrors Creator An entity primarily responsible for making the resource Atwood, Margaret Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Literary Studies Description An account of the resource Materials concerning either general literary topics or not specifically Yiddish , Holocaust, or Hebrew studies. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Poetic Metaphor and Frames of Reference Subject The topic of the resource Poetry Description An account of the resource Benjamin Harshav's essay in both Hebrew and English, with David Roskies' notes, and two attached poems: Margaret Atwood's "Tricks with Mirrors" and Natan Alterman's "To The Elephants" Creator An entity primarily responsible for making the resource Harshav, Benjamin, 1928-2015 הרשב, בנימין Source A related resource from which the described resource is derived Poetics Today, vol. 5:1 (1984), 5–43 אמנות השירה, 2000, אונברסיטת תל־אביב Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1984 2000 Language A language of the resource Hebrew English https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/4ea68a63f8cba7e3f0e9c6dbfbc1f535.pdf 2a126795326b22f9f49ee5fe2a2c313d Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Yiddish Studies Subject The topic of the resource Yiddish literature, history, and art. Description An account of the resource Published and unpublished academic and literary works in or about Yiddish. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource פֿאַרשײדענע לידער Subject The topic of the resource Poetry Description An account of the resource Handwritten Yiddish poems with a post-it note to David Roskies Creator An entity primarily responsible for making the resource הרשב (הרושאָװסקי), בנימין Language A language of the resource Yiddish poetry unpublished https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/9a19f691b37b6bd653da7bfad8160f74.pdf 0f94f51f411dfb4cb34e1e5aa4090ae8 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Yiddish in Translation Subject The topic of the resource Literature Description An account of the resource Published and unpublished Yiddish texts in translation Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Alternate or Authoritative Name Alternate or authoritative names for the creators, contributors, or subject of this work, to aid in site searching and browsing. Sholem Aleichem, 1859-1916 Brenner, Joseph Ḥayyim, 1881-1921 Harshav, Benjamin, 1928-2015 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource הזכייה הגדולה Description An account of the resource שני תרגומים של דאָס גרױסע געװינס מאת שלום־עליכם Creator An entity primarily responsible for making the resource שלום־עליכם Language A language of the resource Hebrew Contributor An entity responsible for making contributions to the resource ברנר, י. ח. הרשב, בנימין Sholem Aleichem Yiddish in Israel yiddish in translation https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/9fb668328ea2fc2c2ab75ef9461c99c2.pdf 37e3f42d97773d9e2f63f5be5d0c6750 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/2435ab122034ad30a2f8d69b27c2dc26.pdf 209384888c8ad2d35ae8e87d9b31829c https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/3c271e1da107bcd3a003d60b685d24fe.pdf 92ebd79a4b3f26aa3b9df2be7747edb4 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/af92cda598cda6548b8f4b47195977f4.pdf 84463c6665d70c11c9d4ba3618db50d0 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/d5108c33dcf419b783f5852c7a9a67ca.pdf 06de62baa7e438de222dd9068eac40ac https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/156a223864a71edeb643035521c63012.pdf 5db8f5ce4d13052b2575e910cc1f631c https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/ebec09e7b29f405b94b5d71b44d76976.pdf d4c7d067013fd7b41d2d352cadb1ceec https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/7b74fc22b31ad04dfdff35c6487ae7b2.pdf be2abae466f4a33208e99620476f9f34 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/f9a0553dab191d241c604182fc345ffe.pdf c4c0e8668dca4bd7cd84467328cf354c https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/868c7f5d8fff05c104fd1e5c4967033b.pdf 5777f4fdc7ecf0ba7224c8a9a68e9971 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/69fd60e94cf9388fb83e0da48552f926.pdf c3094684a37ffb2e317286520168a337 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/ecbd193487d988926c8d5fee44a6a317.pdf b886128324f31744bcb1dcf0df1fb4f7 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/13f2baf5138da488fd42091b09e0c915.pdf 55300a0e0a9146e5e40447d8129a3fd7 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/2b244bec021fd7c1501d480ceb52acda.pdf 0d58aecc5ed616d96ab60ab9eeae45a0 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/d0f2b8007095f2b97f074a31b9f4f5e3.pdf e7f552cca64e04e9b74049e79874ff91 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Personal Correspondence Subject The topic of the resource Correspondence Description An account of the resource Correspondence between David Roskies and various writers, scholars, and other people. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Alternate or Authoritative Name Alternate or authoritative names for the creators, contributors, or subject of this work, to aid in site searching and browsing. Shavit, Uzi Peles, Yedidyah Harshav, Benjamin, 1928-2015 Roskies, David G., 1948- Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource אל מול פני הרעה: התכתבות Subject The topic of the resource Against the Apocalypse: Responses to Catastrophe in Modern Jewish Culture Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1988–1993 Language A language of the resource Hebrew Contributor An entity responsible for making contributions to the resource פלס, ידידיה הרשב, בנימין שביט, עוזי רוסקס, דוד correspondence responses to catastrophe