1 16 9 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/197e3ea680121ba608fb9e87662bfed9.pdf b78df78dd70faff1c7b9660204dba325 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bilingual Editions Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource פּנימער אין זומפּן Faces in Swamps Description An account of the resource Bilingual edition of Sutzkever's cycle. Creator An entity primarily responsible for making the resource סוצקעװער, אַבֿרהם Sutzkever, Abraham, 1913-2010 Language A language of the resource Yiddish English bilingual holocaust lit poetry sutskever https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/978ee3b83407078341d382f3f5374c00.pdf 234c7b4d9b46939c2577a8948291e080 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bilingual Editions Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource גרינער אַקװאַריום Green Aquarium Description An account of the resource Bilingual edition of Sutzkever's cycle. Creator An entity primarily responsible for making the resource סוצקעװער, אַבֿרהם Sutzkever, Abraham, 1913-2010 Language A language of the resource Yiddish English Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Wisse, Ruth R. bilingual holocaust lit poetry sutskever https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/cc1878c0815816169435659ade96850b.pdf 8c8009be3b1b573120dd76631e878e87 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bilingual Editions Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Alternate or Authoritative Name Alternate or authoritative names for the creators, contributors, or subject of this work, to aid in site searching and browsing. Sutzkever, Abraham, 1913-2010 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource דאָרטן װוּ עס נעכטיקן די שטערן Where the Stars Spend the Night Description An account of the resource Bilingual Yiddish-English edition of a selection of Sutzkever's poetry. Creator An entity primarily responsible for making the resource סוצקעװער, אַבֿרהם Language A language of the resource Yiddish English bilingual Yiddish in Israel yiddish in translation https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/bf0014f12add88e7043cad6c0aa80adb.pdf 40c24da4210d7a9958a7fe47240afb2a https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/1e2d023ad44227ff944c81940501b163.pdf 0a7380406133f56b32f5715e70085d2f https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/9926f385fbd32f2fa27b4ca53008cdcc.pdf 3d0661b2271d5c4414b2a973521b91b7 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Yiddish Studies Subject The topic of the resource Yiddish literature, history, and art. Description An account of the resource Published and unpublished academic and literary works in or about Yiddish. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Alternate or Authoritative Name Alternate or authoritative names for the creators, contributors, or subject of this work, to aid in site searching and browsing. Sutzkever, Abraham, 1913-2010 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource אַ נעם טאָן דאָס אײַזן Description An account of the resource דער מאַנוסקריפּט פֿון סוצקעװערס ליד, געשריבן געװאָרן דעם 13טן אַפּריל. דער גרינער כּתבֿ איז געשריבן געװאָרן אין געטאָ, דער פּערפּלער אין װאַלד מיט אַ טינט געשאַפֿן געװאָרן פֿון יאַגדעס. דער נאָמען "יורג", װאָס איז געשריבן געװאָרן מיט אַ בלײַער, איז דער נאָמען פֿון אַ פּאַרטיזאַן צו װעמען סוצקעװער האָט געגעבן אַן אָפּשריפֿט פֿונעם ליד טאָמער װעט סוצקעװער שטאַרבן. סוצקעװער, װען ער האָט שפּעטער געװױנט אין ישׂראל, האָט דאָס ליד געשיקט ראָסקעסן. The poem, "Take Hold of the Iron," in manuscript, written by Sutzkever on April 13, 1943. Green writing was done in the Vilna Ghetto. The purple in the woods—the ink made from berries. The name, "Yurg," penciled in was the partisan to whom Sutzkever entrusted a copy for safekeeping should he be killed. Sent to Prof. Roskies by Sutzkever, from his postwar home in Israel. Creator An entity primarily responsible for making the resource סוצקעװער, אַבֿרהם Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 13 אַפּריל, 1943 April 13, 1943 Language A language of the resource Yiddish https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/2b62f733eaea992a0071e3aa6af66b30.pdf 1226d1ac15442cebf8a3b890120178d2 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Yiddish Studies Description An account of the resource Published and unpublished academic and literary works in or about Yiddish. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Alternate or Authoritative Name Alternate or authoritative names for the creators, contributors, or subject of this work, to aid in site searching and browsing. Sutzkever, Abraham, 1913-2010 Glanz-Leyeless, A. (Aaron), 1889-1966 Ode to the Dove Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource אַ. סוצקעװערס נײַ בוך Subject The topic of the resource סוצקעװער, אַבֿרהם Description An account of the resource א. לעיעלעס שרײַבט װעגן סוצקעװערס בוך „אָדע צו דער טױב“. די גאַנצע נומער פֿון דער צײַטונג איז דאָ כּולל. Creator An entity primarily responsible for making the resource לעיעלעס, א. Source A related resource from which the described resource is derived דער טאָג, באַנד XLI, נומ׳ 14885, נאָװעמבער 19, 1955, ניו יאָרק, ז׳ 5. Publisher An entity responsible for making the resource available דער טאָג Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource November 19. 1955 Language A language of the resource Yiddish full issue new york periodicals review sutskever Yiddish in Israel https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/505a32b7e789c844e3bc9b66408eb85e.pdf bc5feb4fdc4ffdf575de222522374e9d https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/e099b0f10c4733d04ccff50507b7f841.pdf 3ddb0c1c6c8f4ee70e0b1762fa837900 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/82386b98dfa82214dbc029dc666c11b7.pdf 07a9293a747ec2d4cdf714dc0047e969 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/94015f20304b05f3b6af0e9bb9b26167.pdf 4edb246cb5a1f3c14c430ab28b868121 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/3739735c2ffe4e4b7c9f753d3ef3c1a1.pdf 8213e878cd89f3f8de2cf034d2c946a2 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/687024e4e24e063f7fbdffc2e7ec7311.pdf f24f24f6604c816aa0549a5d9e6a55be https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/d39acc4011097b55147bf96f4a1c8fa7.pdf c1b52a083f6ff9806d533c0b734747e2 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/38f4ebfe48983a64d9699dad01d7ebf6.pdf 1ccc0e60fe92291ee7fa0bc746523523 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/c1c71e95bf8e5ab16dc07cb5a6e4b097.pdf d439f3e6b8009447de4fe295b275e963 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/ed753e048625df70d7c1156018907864.pdf 5863927caa759c2c57fd8fd42bc7677c https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/844a9dcd4863d4137aac5d9e0462798e.pdf 039da6fb07f2c7b3dc1ef9316657a2bb https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/ef18db8909df226b4d7bba796250ea02.pdf c05e1d767a04b260ffdd22a3e4e65375 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/5f8f3905e73e0a46a8551041e75edcb4.pdf d6bdff99877a7402d28b17c3caad1a8f https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/bed770919f885ce6f5b262e51a299cac.pdf 5c2607fd80c2c869f741b1f539e27ce9 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/c12acfebfbb23e4aebb3f18cba41834a.pdf c69fbe1bdf74892b32144577a87e9b51 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/dfc4dd227cf1e31984e362264c3dbfd5.pdf 187246cd5f766505dcae5b68a9467a7e https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/1fd1174d81a1d94e57c5d80f0f4053b5.pdf b2fc200b003fab2f5d949b1acd4ecd1d https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/dfcb2fbb751a844d8c67585955ab323c.pdf 224f19aa2f6dda012d012e276220194a https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/2f97e014b19a0b924ba8abc7de4ce514.pdf f91c8420d7e378e1eadf8cf44336bba5 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/f400b35ae7d91abf914e67149a784b65.pdf 25e3b946296eced7fb923816eb05f54a https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/7a6fe6dabae7717b1d69ce1c5bbed88a.pdf d5c6d23dd9cc5c1bd778ca3e594eead9 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/d301b081610b480d851cfdd9ea805cde.pdf a20e7feea05fd7eea83617b0ab4e28b2 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/cb9c5e29dd8fde4cac682ebc968bbc42.pdf aca09892f2fc7491adc4febfcdf47e4d https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/69dad81601c07b6d257660e44fd1c5fc.pdf 391e431c435d5936ce997b08dab5b5d7 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/386e1006faec93dcbe4288f0f046ec11.pdf 1dbcef04ee474c28c840f8445fb650d6 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/d0331bd0d5d68c65b35766081a2ad9ae.pdf fe91290ea691270b109a6857d180dab7 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/224ea5f4aea9a72df65d62f99bdb1ddd.pdf c320cbd44770db407e7317d3805814a6 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/c4659dd2e8c2a98635d3105e96c7c7a2.pdf 28f43522a9391c1580601ac87887b2c8 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/70f960cd155b6ea1ecbeda7842f5af12.pdf 750a0f9320ae0fb3ac75ae63cb6f1bc0 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/40aeedeaca945e3052462b3e5384c55d.pdf c49b391ecf084d352875a9d159a83cef Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Personal Correspondence Subject The topic of the resource Correspondence Description An account of the resource Correspondence between David Roskies and various writers, scholars, and other people. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Alternate or Authoritative Name Alternate or authoritative names for the creators, contributors, or subject of this work, to aid in site searching and browsing. Sutzkever, Abraham, 1913-2010 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource אַבֿרהם סוצקעװער: קאָרעספּאָנדענץ Creator An entity primarily responsible for making the resource סוצקעװער, אַבֿרהם Language A language of the resource Yiddish correspondence sutskever https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/cca46296841279d8ecfc79e151fc843d.pdf 495b396aa47748629be8d5f1524eb61c https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/2361e33acbfd07aea787bb5848b20621.pdf 9ae9ed9f49eba1b5ea7d3336b32e9305 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/fe7f2ee8d35b842c7bb26dc5fead3e7e.pdf 5773bf0a7cc69345c9a05708ff4a5da0 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Personal Correspondence Subject The topic of the resource Correspondence Description An account of the resource Correspondence between David Roskies and various writers, scholars, and other people. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource גאָלדענע קײט נומער 138: קאָרעספּאָנדענץ Description An account of the resource Correspondence between David Roskies, Avrom Sutzkever and Alexander Shpigelblat about contributing an article to <em>Goldene keyt</em> Creator An entity primarily responsible for making the resource שפּיגלבלאַט, אַלכּסנדר ראָסקעס, דוד סוצקעװער, אַבֿרהם Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/18/1994–09/30/1994 Language A language of the resource Yiddish correspondence Di goldene keyt sutskever https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/758bb2cc81d884bbfc02b0ddab34c0f7.pdf 879992ac93d2f881f3f070f2fcba2042 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bilingual Editions Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Alternate or Authoritative Name Alternate or authoritative names for the creators, contributors, or subject of this work, to aid in site searching and browsing. Sutzkever, Abraham, 1913-2010 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource געטאָ לידער שירי הגיטו Description An account of the resource צװײשפּראַכיקער נוסח פֿון סוצקעװערס געטאָ לידער. Creator An entity primarily responsible for making the resource סוצקעװער, אַבֿרהם סוצקבר, אברהם Language A language of the resource Yiddish Hebrew bilingual coursepacket holocaust lit poetry sutskever https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/30d69eaa9044abc0b6bf9fdb67d41f74.pdf cd1d9b5887388a8f2a20712542afef87 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/87bedd8e78597d589f2f94a1e9380701.pdf 765a3f2643e12894839b380546695af5 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/f6f3b2741e34245c32915c67af9ce764.pdf ffcfa0d424a5445ec677a25c556c66e2 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Personal Correspondence Subject The topic of the resource Correspondence Description An account of the resource Correspondence between David Roskies and various writers, scholars, and other people. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Alternate or Authoritative Name Alternate or authoritative names for the creators, contributors, or subject of this work, to aid in site searching and browsing. Shpiglblat, A. Sutzkever, Abraham, 1913-2010 Roskies, David G., 1948- Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource עונג־שבת אַרכיװ אַרטיקל: קאָרעספּאָנדענץ Description An account of the resource בריװ לגבי דעם אַרטיקל װאָס דוד ראָסקעס האָט געשריבן װעגן דעם עונג־שבת אַרכיװ פֿאַר דער גאָלדענער קײט, מיטן טיטל: דער ליטעראַרישער מהות פֿונעם עונג־שבת־אַרכיוו 1939–1944. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1994 Language A language of the resource Yiddish Contributor An entity responsible for making contributions to the resource שפּיגלבלאַט, א. סוצקעװער, אַבֿרהם ראָסקעס, דוד article correspondence Di goldene keyt holocaust lit sutskever Yiddish in Israel