1 16 23 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/bb2c535be8ad609d0e2f52c338bb3f40.pdf 1511d1e7e420c137ad0eb6ce2efdaed0 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/5d35fea10bab9f56436a0d8dedd2ad0e.pdf f1cc304cc6e2d05b0ec5e3dece21bf1b https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/1b09687b0f9652e678972b06f9ed02e6.pdf e1813123606e250131ec904f764ac60a https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/3bf8bf6248720f4272ebcab3b9dbcbdb.pdf 0de12e127d6de0233be52115985e548c https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/262ea153bca8f05fe9f551a84659791a.pdf f3d0297af20953c1737d62e597790675 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/1e762bf43a5e22e4441ba28b8a0fffa9.pdf 350118db63a97ac2f44e35df7453c90a https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/409d79708a9a51370ab50def331ffdf1.pdf 241ca825ff83b6cfe7b0109a70217885 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/8ece3ee95dee19e4874d8ed48a5ef307.pdf 5a14e6f8d7e573d81d61471064dd9902 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/a15b7ff19ed9854517b56e405acc4488.pdf 8c5d64727289903e5f8831edce10487a https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/49540efd976bbe38fa6b1f30cfed3b82.pdf 14b82ac1e0040bbabfc33290c1d982a7 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/3b14cdcddbb8c40062aa2a6a2a162c9a.jpg db6c3265aca8b427cb7bfa08944b91d0 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/6534442353b849db10537cbb1e29a89b.pdf 6c2c26bb59167c7255364f6fd251eac0 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/a9add2d6316ba5520de869edb44a55cc.pdf 9a705a3c24e45f04251505c0fc234f2a https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/d5648d96eaf13a21c3443dcf8d25983a.pdf 02ad4e717ef008c683a21ad2d6180af6 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/36b9fcf7c693ce9f835af6f0e18956cb.pdf 457b61457db1ae232ae33b8456cd60ac https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/048d2ef41daffbf3743f25b85ed8a1bb.pdf 6c9f33fc4f92a2113925a098636db5cb https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/86b29d4374e82210f87662dc1f6f454c.pdf d5da88a95bd7606dfcb09776e5169bb6 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/b7274bebf8db9b82b7a7f91d871f113d.pdf 42bcf2b9522bb2552b9480c764509e26 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/efd29958588076c36e545dc3f8c6fa1d.pdf 64fa4552769a5aa893483dd7aba37097 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/e6b0ddbdaf794e8e1947b1ebde716865.pdf e88f90262fd70414c479872dabb93e51 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/c2458bb432e1e38a4204fbf18a222c04.pdf 19bbc33ae35df9b6815d72e6eee457f0 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/6325d68e07943f94d645faf3a161c037.pdf 0c97d02eca6a357d541ed0ecaf137715 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/05cc3668afdfdbaf220645fdac35bb49.pdf c21e5353e2c8a9f5bb1fdf374543707f https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/10792c5f9739857f4135edcf34a4654a.pdf c9e257bac44cdb1763975f450615943e https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/8dc2c8e6460ac77930540368079a502d.pdf 537878bb2ca2a9a329e0f92c19670b26 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/f5ffc05659292e8fa68eb68de19aac3c.pdf 715085eabcc892c53c10401a4cc952d8 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Jewish Studies Subject The topic of the resource Jewish literature, history, and art. Description An account of the resource Published and unpublished academic and literary works in or about Jewish studies. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Image of the Shtetl: Various Materials Subject The topic of the resource Shtetls in literature Description An account of the resource Various materials related to the literary theme of the shtetl, including syllabi, annotated texts, outlines of texts, notes, and maps. Creator An entity primarily responsible for making the resource Roskies, David G., 1948- Language A language of the resource English Yiddish Hebrew Polish Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Franzos, Karl Emil, 1848-1904 Dick, Isaac Meir, 1814-1893 Sholem Aleichem, 1859-1916 Axenfeld, Israel, 1787-1866 An-Ski, S., 1863-1920 Asch, Sholem, 1880-1957 Singer, Isaac Bashevis, 1904-1991 Bergelson, David, 1884-1952 Hoffman, Allen Mendele Mokher Sefarim, 1835-1917 Peretz, Isaac Leib, 1851 or 1852-1915 Schulz, Bruno, 1865-1932 Weissenberg, Isaac Meir, 1881-1938 Berdyczewski, Mikhah Yosef annotated maps mendele pedagogy shtetl structure syllabi https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/c1564ae4f35119a5b576addbdc0dc89f.pdf b59806a37cead48ac20a71b41984fee8 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Yiddish Studies Subject The topic of the resource Yiddish literature, history, and art. Description An account of the resource Published and unpublished academic and literary works in or about Yiddish. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Alternate or Authoritative Name Alternate or authoritative names for the creators, contributors, or subject of this work, to aid in site searching and browsing. אַנ־סקי, ש. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource An-ski: Life and Writing—Notes Subject The topic of the resource An-Ski, S., 1863-1920 Creator An entity primarily responsible for making the resource Roskies, David G., 1948- Language A language of the resource English Yiddish notes https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/a1f8ee537f8fb818e6e271ab1194431d.pdf 2ffa35b80ab23a8577ca121ffe3ca1a4 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/c019f7456c28028d6f2210f63dc96685.pdf a77227b9fd63d27cc422cf1fdd5e91d7 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/75862d318fb64b6a8e08f861b57763b2.pdf 586983ce7aa14ca1532162779bb9a334 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/bda7027785583d25b769e1e484e2e325.pdf 25fef0abce805f50acef6f345cee357b https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/69ca71074f7c4a4e84ec2e2073de5a44.pdf e5af3d539d355c79bad3357a5f31c654 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Yiddish Studies Subject The topic of the resource Yiddish literature, history, and art. Description An account of the resource Published and unpublished academic and literary works in or about Yiddish. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Alternate or Authoritative Name Alternate or authoritative names for the creators, contributors, or subject of this work, to aid in site searching and browsing. An-Ski, S., 1863-1920 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource אַנ־סקי: ניט אײַנגעזאַמלטע װערק Description An account of the resource פֿאַרשײדענע װערק פֿון אַנ־סקי װאָס זײַנען נישט ארױס אין זײַנע געזאַמלטע װערק. Creator An entity primarily responsible for making the resource אַנ־סקי, ש. Language A language of the resource Yiddish https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/1f752c41219120d0de1b6496b09ad4ca.pdf f5887000b472d39a5f5525a86eb235b5 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/7133de8e3dc3f6e18101c62102451b95.pdf 128dba4e40b34a08146c2dc2a94defea https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/a40a9792d65f4d87eb38e3923958161b.pdf a1c49745ce413bcd63d5c75c3d78f881 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/800afffd829d75461d13ef98e2e3220d.pdf 9c744977c6926fdc2b2dbd30386d0188 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/2c95c1ffee273ea60fbf632319ca9696.pdf 88fe6edf3d6a886eaab7688d2c1efbaa Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Yiddish Studies Subject The topic of the resource Yiddish literature, history, and art. Description An account of the resource Published and unpublished academic and literary works in or about Yiddish. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Alternate or Authoritative Name Alternate or authoritative names for the creators, contributors, or subject of this work, to aid in site searching and browsing. An-Ski, S., 1863-1920 Shalit, Moses, 1885- Zhitlowsky, Chaim, 1865-1943 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource אַנ־סקי: מאַטעריאַלן Subject The topic of the resource אַנ־סקי, ש. Description An account of the resource בריװ, רעפֿעראַטן, אַרטיקלען, אַ סך פֿון זײ דער אַרבעט פֿון משה שאַליט. Language A language of the resource Yiddish Contributor An entity responsible for making contributions to the resource אַנ־סקי, ש. שאַליט, משה זשיטלאָװסקי, חיים compilation correspondence lecture https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/28fd2f5c081ce8134acdf3a48a458d9f.pdf 646a5ba1f4612df3251ba986278d84e1 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/384258c9e9da25799465772dc679a2dc.pdf a79e6c8059816d782e71b8e0f99d7b89 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/1da5850f075cd236dbbf29992417a9a9.pdf 92f019312befed1f78275669ac327f78 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/8376621d1e92fbb14edc3830830f3798.pdf 98549448f818f96b4239a348295a8529 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/3c5c6489232d496d75f6391c984051b7.pdf cd968509932cf3c1118a5af08d276d3b https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/486755ddef751b778c2d9be37d5be004.pdf 4decb08d5e6ddef11546c77af1d5d009 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/b5a5dc7ebd66276bc8ef83aa2c6dc651.pdf 3857e3d67481b922cf2b6d3bce1ffa7e https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/de5f03a1bb66f836b4c6a905518b0c63.pdf fca089f9a457b00464a820bc894d986e https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/b07a199d01ee7ad2dd72a37026a3a2b3.pdf 86bda959bd91b9c0e0aa0b8d243942f4 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/a6108ad3a5456fb93f254cad91cc7cab.pdf f5df5e12ef1a867e403a4a24c594545b https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/456207e1b488f154db1ee0c400fc6f19.pdf fb46892dae3263a591a279ee410c267d https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/19d4980235550c4b8cd427537853828f.pdf f46ed33386719d6686ec20b2a2544647 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/bbb5be040ab804dfe438c43a1d6ab1bf.pdf 1d24817ed973ad84da42abd1811ac026 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/21a5e0bbefac12963b82c0e9a39c693b.pdf 8f1d52b05c5a0c19ae1fdf7e1d8c35ea https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/99eda89ce52f75e502ed5bc4076bbd17.pdf cdcc495704904b5c8b41efabdb262f03 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/9cd5dc492ac333ba4414545a3ff09072.pdf 3cbfde256476558882dc89dd1e6f226f https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/f1814aab495058caa174cfd508eebe98.pdf 7643aebddc42ab67ec5b692c4eab5fcb https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/8572d3b8c6b08eab627ff791c1ce2bc3.pdf 19afe2027bd10ebc923c260655700722 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/6446ec0e60316516f2a51c1f28aa0b4d.pdf 317905596c40d9e2fda95086ae28c385 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/e9c224999968f0b5e0286e90ed77f59b.pdf dc59c123377936f1925f6288acdbd73e https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/d528229800dacc47a0ba8451a0da170c.pdf c7297bd28ca4c6c0d88212f65551004b https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/0a3b1a349b3926fa940fb6a568df02c1.pdf 522c75b21c9bdad72d5e9ca392a6cfda https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/da57a7fc8b04b2fd84dec19706a7ff71.pdf 928dbc26b80d49412748494db4e113f7 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/3f444bce4d599892ff5a315e5a1d161d.pdf 1de82201869aedc9e87c800852fc1eb9 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/fc5d6e83660851d55643203daf1ca2df.pdf 9eaa937031d6efe79fc8c7151c72b5ad https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/3edc034ff135d8f8b1f54a751d140062.pdf f9aa24924b71321e5e19041ebe8f1b1b https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/8a7576a24c83e40ecdbaacf8c90c526a.pdf 3f24a910d08a822479deea3e4a7b4ec1 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/2abed6321dda4a557122ba38a0a1cc5c.pdf a2854c74f8734833b8cbe6dec9c9caaf https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/687cf36e4d6611a6fd6a7704f2359828.pdf e84c5eccdf01fc004c1545d94b823f08 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/61053c13ade9c9742d163cb9f6705d8e.pdf cf1afbbf082ddda9b009ddd95ad9497a Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Yiddish Studies Subject The topic of the resource Yiddish literature, history, and art. Description An account of the resource Published and unpublished academic and literary works in or about Yiddish. Still Image A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Alternate or Authoritative Name Alternate or authoritative names for the creators, contributors, or subject of this work, to aid in site searching and browsing. An-Ski, S., 1863-1920 Niger, Samuel, 1883-1955 Niger, Shmuel Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource אַנ־סקי: בריװ צו ש. ניגערן Description An account of the resource בריװ װאָס אַנ־סקי האָט געשיקט שמואל ניגערן צװישן 1909 און 1920, פֿונעם ייִװאָ. Creator An entity primarily responsible for making the resource אַנ־סקי, ש. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1909–1920 Language A language of the resource Yiddish Russian Subject The topic of the resource ניגער, שמואל correspondence https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/caa51e64685f2a6170a316103403ddcb.pdf 80bd99a1648ec8d61d319f715cba55fe https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/c74f2f448237c85fe88e4722c2a85ea9.pdf 7856e3fb6517f10423cd1ac349b0f90d https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/ea2a192280fb38a41cb8091b7b8bc391.pdf 14865b58339c5ce7e4dbb311f1a01f53 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/a11cba798d10e3af4ae313465b29ea61.pdf 7f4b64e31b5c181ae1f9738be16200f0 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/4c608b3bce1616853f4e025aa09e5154.pdf 562927d8d6e5f75a6b5e3439c234c641 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/416741bd8bd6de29d0e95caded10453f.pdf 2793dae5c817c670e9c9b3c8097fbc5e https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/3776f543752de476232f7d82776ce6fd.pdf b89542a67450e7a2d95f714788e19999 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/51bf9ba849b2137fd8de1d27b3f79f4d.pdf 2172b86a7108726788297d6673acb189 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/d709d84b39821df6a9cbebf8c595d37a.pdf 862928cf84f3318563a943dfdfdf8fa9 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/08c5006223d3d0a9849893d0f4d07053.pdf 47837ac0536dc74f665fcb3d4bfb516e https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/02036e59c517357685b98e7a718cd2ff.pdf 2178660b9d0bde5105a12e3b4c285e8d https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/bc0007ec26a28c998516b030ff770483.pdf a2e04001b2d3260809f4156bce9a206f https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/42b7a92b5dd2b298d691e295f9f34ceb.pdf c79edbcfe33e45eaea9c332beb0863e5 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/4899490d0ab51ccd70a097a6e5ddd079.pdf fe71048aefb93db6dbc713588d0a0c58 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/e767f52b94838b96b1fdcb96804fcdff.pdf f57db0bbbeb756bad4a5c4d987c47790 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/1f118fc8e527b2775daa801e14d36396.pdf d46ded4c53ca666532c5050423eb3b85 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/6e63c6b608f484c17899b64d6d174c66.pdf 178f77e1563b9dcdd9c76084b985731c https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/53e2ecef8adaaecce2bcb6d4a4830878.pdf 8056292a91251340935da28e548546c9 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/1c1928a31e77c665000552272b0579e7.pdf b31f40d12f4954bdc14f27920dfa50ed Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Yiddish Studies Subject The topic of the resource Yiddish literature, history, and art. Description An account of the resource Published and unpublished academic and literary works in or about Yiddish. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Alternate or Authoritative Name Alternate or authoritative names for the creators, contributors, or subject of this work, to aid in site searching and browsing. Zhitlowsky, Chaim, 1865-1943 An-Ski, S., 1863-1920 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource אַנ־סקי: בריװ צו חיים זשיטלאָװסקין Description An account of the resource בריװ װאָס אַנ־סקי האָט געשיקט זשיטלאָװקין צװישן 1883 און 1920, פֿונעם ייִװאָ. Creator An entity primarily responsible for making the resource אַנ־סקי, ש. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1883–1920 Language A language of the resource Yiddish Subject The topic of the resource זשיטלאָװסקי, חיים correspondence https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/a803a605ab6dfc35e540d546205c6cd7.pdf a3d22e46c05e849a085460fafb7ecb94 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Jewish Studies Subject The topic of the resource Jewish literature, history, and art. Description An account of the resource Published and unpublished academic and literary works in or about Jewish studies. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Essays on People's Literature Subject The topic of the resource An-Ski, S., 1863-1920 Folk literature Description An account of the resource English summary of Sh. Anski's essays on folk literature from 1894, prepared by Mikhail Krutikov. Creator An entity primarily responsible for making the resource Krutikov, Mikhail, 1957- Source A related resource from which the described resource is derived B. M. Wolf, St. Petersburg, 1894. Language A language of the resource English Contributor An entity responsible for making contributions to the resource An-Ski, S., 1863-1920 folklore notes translation https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/540642e644e91d904d1dba7b64d20da9.pdf 8cac0cc3177e3a32777d7eaa4e463fb5 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Yiddish in Translation Subject The topic of the resource Literature Description An account of the resource Published and unpublished Yiddish texts in translation Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Alternate or Authoritative Name Alternate or authoritative names for the creators, contributors, or subject of this work, to aid in site searching and browsing. An-Ski, S., 1863-1920 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Меж двух миров (Дибук) Subject The topic of the resource Dybbuk Creator An entity primarily responsible for making the resource Ан-ский, С. Language A language of the resource Russian drama yiddish in translation https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/3aa2ca3be9c539f7f7efd1c94ef9c336.pdf 0a2f243f7e6ad63dedc762e178f5ab5b Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Yiddish Studies Subject The topic of the resource Yiddish literature, history, and art. Description An account of the resource Published and unpublished academic and literary works in or about Yiddish. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Alternate or Authoritative Name Alternate or authoritative names for the creators, contributors, or subject of this work, to aid in site searching and browsing. Werses, Samuel, 1915-2010 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource An-ski's "Between Two Worlds (The Dybbuk)": A Textual History Subject The topic of the resource An-Ski, S., 1863-1920 Creator An entity primarily responsible for making the resource Werses, Samuel, 1915-2010 Language A language of the resource English literary criticism https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/01d7994e83c8fb05dcd6f30b36e471a7.pdf 1fc9201d9f98981a838177239e311f3c Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Yiddish Studies Subject The topic of the resource Yiddish literature, history, and art. Description An account of the resource Published and unpublished academic and literary works in or about Yiddish. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Alternate or Authoritative Name Alternate or authoritative names for the creators, contributors, or subject of this work, to aid in site searching and browsing. Trunk, Isaiah Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource חומר בלתי־ידוע של "משלחת אַנ־סקי" בשנים 1912–1916 Subject The topic of the resource אנ־סקי, ש. An-Ski, S., 1863-1920 Description An account of the resource Article on unknown materials of the An-ski expedition. Creator An entity primarily responsible for making the resource טרונק, ישעיה Source A related resource from which the described resource is derived גלעד 6, 1982 Publisher An entity responsible for making the resource available גלעד Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1982 Language A language of the resource Hebrew https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/e703d98a426664f0ed0e9ade1c413e1c.pdf de48a7151867731ab5f2282fa5a113f4 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Yiddish in Translation Subject The topic of the resource Literature Description An account of the resource Published and unpublished Yiddish texts in translation Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource The Dybbuk הדיבוק Description An account of the resource Bilingual Hebrew-English version of An-ski's play. Creator An entity primarily responsible for making the resource An-Ski, S., 1863-1920 אנ־סקי, ש. Language A language of the resource English Hebrew bilingual drama https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/c98b741471380f6591c7dde834822b3f.pdf 523562f511244f5cf4b9d32282144fa1 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Jewish Studies Subject The topic of the resource Jewish literature, history, and art. Description An account of the resource Published and unpublished academic and literary works in or about Jewish studies. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Alternate or Authoritative Name Alternate or authoritative names for the creators, contributors, or subject of this work, to aid in site searching and browsing. An-Ski, S., 1863-1920 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource מאה שנה להולדת ש. אַנ־סקי Subject The topic of the resource אַנ־סקי Description An account of the resource מאמרים מאת מחברים שונים על ש. אַנ־סקי. Source A related resource from which the described resource is derived העבר, חוברת יא, 1963. Publisher An entity responsible for making the resource available העבר Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1963 Language A language of the resource Hebrew annotated literary criticism Yiddish in Israel https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/aa99888bfb6bf73954f4c307c801c1e5.pdf 876a4484da96a497942caecfe1e81295 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Yiddish Studies Subject The topic of the resource Yiddish literature, history, and art. Description An account of the resource Published and unpublished academic and literary works in or about Yiddish. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Alternate or Authoritative Name Alternate or authoritative names for the creators, contributors, or subject of this work, to aid in site searching and browsing. An-Ski, S., 1863-1920 Rapoport, Shloyme Zanvil Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource די צלם פֿראַגע: אַן ענטפֿער דר. ח. זשיטלאָװסקי Creator An entity primarily responsible for making the resource אַנ־סקי, ש. Source A related resource from which the described resource is derived דאָס נײַע לעבען, באַנד I. Publisher An entity responsible for making the resource available דאָס נײַע לעבען Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1909 Language A language of the resource Yiddish https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/c655a77e6b8560729e02362ea94824ec.pdf 8b3b197ebdfe0a1df524d5668b992aac https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/afb05b3bcbf5e4c2d3c3f1a5e1da207a.pdf d182b52f250ff017653d14b53ab69394 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/87d8bb01f96d68784ea10433b60fa548.pdf b22c4fb9d19d96ad50951338ee15c141 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/3cacaec54c2ceb9afcc8994b0c0a5012.pdf 542660cf219fd02248e7ca76e6ded2c6 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/891ed2ed32b3f91e01fe0facc54b31a8.pdf 699f66d06432a5a998cd8808572ae7de https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/1c73be845c534375fbed52249fa772c6.pdf 54e5a83b527080228a62361bc2f0c897 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/023e5bed773a7f8852bb3c675f9e7238.pdf 9f0d7836d75feaf108f40e2453b6a81a https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/73e592f134666c25e61853c4be1a0fd1.pdf 598be9cd2e3178bed67995d0d60b6f4e https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/af2ea4ec5e1047cb508b2824ffe6f8db.pdf d9c29e61ef5ccb2b34c22a6a79b28a24 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/9afc1a6738fb1b7bcfaa53c2edacb6a0.pdf e100c33010f4fbcc72489fdc317fcb42 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/1a29d884dd54647798ab09f005a7f1e3.pdf 7bbb509bf708ea94b0125c6c23081bc6 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/b14e85db2f6a7d1af28e0c4af5581de8.pdf edc69b10adda816bd058e10aea848048 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/39175545b337cf8ca67367a47dfc886e.pdf 327899219bf139b8aaa88d4b8b070984 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/0377c4e9d1911e55b8bb31978b6c47c6.pdf 6c1d2b7df62ad1b4b248a3abb82f2306 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/64730c53975f4361f76a63676ffa0d9a.pdf 074bf66e506e06c6662fa16b4e700349 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/a8c67944d281438c604c53845874c3d1.pdf 2a0eb9a963e945211a89fa2213efaa48 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/98260f30d27fb0ca493d001c16ca15dd.pdf cacb44afabb7b1ad91df30d46546c015 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/96ef862ff81cd763febe42b4f1e86da1.pdf 8c69db018521c995e61adc0995f96aab https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/272e883bc70dd47bb37e53be4c426c80.pdf a283d01a5433e365dbbe7a0b232c3e8d https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/a6093844e56da402a4234d4dd9a7191d.pdf fc7e8941cfad514a7026302de6e41d60 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/ab6e3bf96ce4578c03e5fb793cc1ae89.pdf e3608ef56ddb4cb3173162ec7f67ab8f https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/125f625f2fd2beeb611ca1f1b47806f9.pdf acabbf2eb5763461239afc056f176fb2 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/afccf1699d6bdc17bd7ceceb78148447.pdf 6d285aeef84ac8486e3f0224b7ff9c9b https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/a15a97f6ade2910bc8d07594bd8afea5.pdf e2cf0b8225411f83a587b75bb1ac0eb2 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/ff16859f21412237a6dae5e24f95f81c.pdf ba81040af6abbe0e58d34738931eba86 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/fafbc08cb711743b07b5ae291425049f.pdf c79fc2267036d6e71cd7c253086acbb6 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/3cd47c8f92716a30132f1ab44a7efb30.pdf 3130e69ae2c5fa8c076dd335a23a180a https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/c782e3e3c687b46bdebac1260198bc90.pdf a58bb6491db178a366a65bce030497ea https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/6e2c55cd8ec292a1670a0be991de7508.pdf 07b8497e9571059f38052088e150cdcf https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/01f29a6b0e13a657edd94bd5fdf6bb5c.pdf d0f3bb500f7fb64fb23416de3b58fdcc https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/4c25ffc3f0a47e406f999aa86e40f4ec.pdf 0961cf1ec36ba29b1cb59fa80e218b8d https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/9f4569bd741df511ee58e49a9e53bcec.pdf 099d1b4c9525cfa1f98b80115c9b4322 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/4a8681301b68750f271eb3f7812e87b3.pdf 645663d1c9391462efb54133195547a0 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/34b1157341ae7d4b14697c1ac87cd5d6.pdf dc3c102f35d8d61b503066a7fd1379f7 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/31ee332d1a25713ff993571361ba87b1.pdf b4c55dcd5e06de617c795df9b055fafb https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/eb3eccaad9b3fda7dcf26e0ee308f1fa.pdf 1e0004b62501df19c1b82d0bd15f9bd7 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/87d3510b63010ce566a448b168210a4b.pdf c5ec9143bd1b6c50de4348c9b3486a0c https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/5383b039799c705d7470f6d2ec3bc456.pdf 4f85641de70524a45e9ec020f5612685 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Yiddish Studies Subject The topic of the resource Yiddish literature, history, and art. Description An account of the resource Published and unpublished academic and literary works in or about Yiddish. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Alternate or Authoritative Name Alternate or authoritative names for the creators, contributors, or subject of this work, to aid in site searching and browsing. אַנ־סקי, ש. Rapoport, Shloyme Zanvil Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource An-ski: Letters to Chaim Zhitlowsky Description An account of the resource Letters from S. An-ski to Chaim Zhitlowsky, in Russian, from the 1880s to the early 1900s. Notes and partial translations, in English, provided by Mikhail Krutikov. Creator An entity primarily responsible for making the resource An-Ski, S., 1863-1920 Language A language of the resource Russian English Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Krutikov, Mikhail, 1957- correspondence https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/0e1b8039e80abb2fda18be0658622c4e.pdf b1a365f037670fe14087f2c5e44e6547 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/e2b64877a18f286ca5587f9fea465102.pdf df6e8b9b417e931bb2bbec24cd2a6f8f Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Teaching Copies Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Alternate or Authoritative Name Alternate or authoritative names for the creators, contributors, or subject of this work, to aid in site searching and browsing. Ṿanṿild, M., 1889- Kava, Shloyme-Leyb Dikshteyn, Moyshe-Yoysef Dickstein, Moses Joseph Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource פּסײדאָ־קונסט און פּסײדאָ־קריטיק Subject The topic of the resource אַנ־סקי, דער דיבוק An-Ski, S., 1863-1920 דער דיבוק The Dybbuk Description An account of the resource טײלװײַז אַנאָטירטער אױסצוג, מיט אַ פֿולן עקזעמפּלאַר פֿון דער נאַציאָנאַלער ביבליאָטעק אין ירושלים. Creator An entity primarily responsible for making the resource װאַנװילד, מ. Source A related resource from which the described resource is derived פּסײדאָ־קונסט און פּסײדאָ־קריטיק, מ. װאַנװילד, קולטוראַ, לאָדזש, 1921. Publisher An entity responsible for making the resource available קולטוראַ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1921 Language A language of the resource Yiddish annotated https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/7b845492db760d70ebada473f3b1aedf.jpg 29200ecede5d51678d7933dd3632cbd3 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Dust Jacket Creator An entity primarily responsible for making the resource de Wilde, Barbara Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1992 https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/a3981fefafa9b0c76e86caa8000ae49d.jpg a9cbf7338950a027b9580de89c5e7e02 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Crossing the Lines Between Two Worlds Description An account of the resource A review of <em>The Dybbuk</em> Creator An entity primarily responsible for making the resource Roi, Emilie Publisher An entity responsible for making the resource available The Jerusalem Post International Edition Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource July 17, 1993 Language A language of the resource English https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/33eb7a979e82603ec17ba802508e32e8.pdf 023380bf56d3496721c9a2649199a195 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource David Roskies to Golda Werman Creator An entity primarily responsible for making the resource Roskies, David G., 1948- Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource January 22, 1990 Language A language of the resource English https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/513d31077fdb13e8354870b6de167b0a.pdf 912669e4d2ac3036939c27ff01db751e Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource David Roskies to Bonnie Fetterman—January 22, 1990 Creator An entity primarily responsible for making the resource Roskies, David G., 1948- Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource January 22, 1990 Language A language of the resource English https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/49bcb2c49817f97619486c361e45641d.pdf 3aeb951d380023fc8c0820a7f14ba122 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource David Roskies to Bonnie Fetterman—July 16, 1991 Creator An entity primarily responsible for making the resource Roskies, David G., 1948- Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource July 16, 1991 Language A language of the resource English https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/ff4cbb20c8f2e4c9db19e6f92a14a16b.pdf 291b352a07a83287955dbb346fa8686e Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource David Roskies to Bonnie Fetterman—March 4, 1991 Creator An entity primarily responsible for making the resource Roskies, David G., 1948- Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource March 4, 1991 Language A language of the resource English https://s3.us-east-005.backblazeb2.com/alts-yiddish/original/192c957d022288d0b2f3cc79aab9b6dd.pdf 2f90892ac52523ed40c9b1e6bc072ed8 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource David Roskies to Ruth Wisse Creator An entity primarily responsible for making the resource Roskies, David G., 1948- Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource May 31, 1991 Language A language of the resource English Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Institutional History Description An account of the resource Documents pertaining to institutions with which Lerer Roskies was involved and their projects, programs and events. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource The Dybbuk (1992, Schocken) : Various Materials Description An account of the resource Various materials concerning the publication of The Dybbuk and Other Writings Language A language of the resource English Contributor An entity responsible for making contributions to the resource An-Ski, S., 1863-1920 Roi, Emilie de Wilde, Barbara Fetterman, Bonnie Werman, Golda, 1930- Roskies, David G., 1948- correspondence drama publishing review